If you want to feel that language is a virus (from outer space or otherwise), work as a copy editor in a government office for a little while.